Skip to content
中華民國消防退休人員協會總會
Taiwan Association of Retired Firefighters
Skip to content
首頁
最新活動
113.04.28榮譽副總會長謝景旭出席全國聯合總會開會
113.04.26第21屆台灣新型災害防救科技學術研討會專卷
113.04.17南投縣消防退休人員協會會員大會活動
113.04.16全國公教軍警消聯合總會舉行「第四屆第1次會員大會暨選舉理監事」
113.04.13臺南市消防退休人員協會鄭仲榮連任第11屆理事長
113.03.29假苗栗縣舉辦第27次全國退消協會幹部聯誼會活動
113.03.15國民黨立法院總召傅崐萁邀宴唐總會長等商議退休
113.02.20出席臺北市退消協會第二屆第2次理監事聯席會
113.02.04總會長唐雲明赴雲林縣總幹事柳世宗樹園烤甘藷
113.02.03臺中市消防設備士公會第四屆會員大會
113.02.02第22次假天成大飯店聯席會報暨歲末聯誼活動
113.01.18彰化縣退消協會會員大會活動
113.01.14-22總會長唐雲明赴大陸西安參訪
113.01.02劉鎮祥主任慰問新竹縣消防局新工分隊殉職游尚樺分隊長
112.12.27全國公教軍警消假桃園地區廷侯康配
112.12.24(臺北市場次)力挺「侯康配總動員造勢」活動
112.12.08臺灣警察專科學校學術論談研討會活動
112.11.04臺北市政府前舉辦【團結拚輪替臺灣再出發】大會照片
112.10.22(聚星匯餐廳)全國公教軍警聯合總會消挺侯活動
112.10.19警察大學舉辦挺侯活動大會
112.10.18假臺東縣舉辦第26次全國退消協會幹部聯誼會
112.09.26本總會出席警界儒將蔡俊章在中正紀念堂舉辦水墨畫展活動
112.09.21全國消防與防災碩博士論文競賽發表頒獎活動
112.09.17總會長唐雲明出席巫燈藝美術館開館典禮活動
112.09.10臺北市退消協會第二屆第1次會員大會暨感恩餐會活動
112.09.05總會長唐雲明拜訪臺中市政府消防局孫福佑局長
112.08.04本總會假臺中長春基金會召開第18次聯席作會報
112.08.02總會長與公教軍警消假松山機場迎接侯市長歸國
112.07.13全國公教軍警消聯合總會暨各社團挺侯大會
112.07.21桃園市挺侯大會活動
112.07.10假新北市政府消防局召開第17聯席工作會報
112.07.07嘉義縣消防局頒發感謝狀予本總會
112.06.20-07.02總會長唐雲明赴瑞士參訪
112.06.15本總會第四屆第2次會員大會活動
112.06.12全國軍警消挺侯友宜團結自強大會
112.05.15-22 總會長唐雲明訪問大陸活動
112.05.05假桃園市召開第15次聯席工作會報
113.04.26 台灣新型災害防救科技研討會
112.04.26-28本總會參加世貿防災應用展暨主辦學術研討會活動
112.04.13公教聯合總會「理監事會聯席會議」暨「第14次聯席工作會議」
112.04.07桃園市資深消防協會會員大會邀請總會長唐雲明蒞會
112.03.21警大38期50週 年活動
112.03.15雲林縣主辦第25次全國退消幹部聯誼會活動
112.03.06第13次聯席工作會議暨臺北市退消協會聯誼
112.02.12南投縣退消協會新春揮毫
112.01.16恭喜蔡任甲理事長連任彰化縣消防退休人員協會理事長
112.01.10第11次聯席工作會議、慶生暨歲末聯誼活動
112.01.10總會長唐雲明出席鳳凰獎表揚典禮
111.12.27高雄市退消總會長春亞太第10次聯席工作
111.12.27全國公教軍警消總會理監事歲末餐會
111.12.25總會長參加市長張善政，公關處長參加蔣萬安就職典禮
111.12.17高雄市彰化縣及雲林縣舉辦『提升社區安全縱火防制』教育宣導
111.12.12總會長唐雲明拜訪摩托羅拉董事長史葆真
111.12.02參加「年改退消(警)退休金比照軍人一事」照片
111.11.12總會長唐雲明到士林天山里-消防里長陳永鴻加油
111.12.10總會長率團參加新北市設備士協會第四屆第1次會員大會
111.12.03銘傳大學第七屆海峽兩岸應急管理高峰論壇
111.11.23第9次聯席工作會報暨警察專科學校2022研討會活動
111.11.12(16個)公安團體成立後援會力挺長侯友宜連任
111.10.20南投縣主辦「第24次全國退消協會聯誼會活動
111.10.05桃園市警英協會『會員大會、保健講座、退警桃園組重陽節活動
112.04.26 台灣新型災害防救科技研討會
中華民國消防退休人員協會總會111〜112年『提升社區安全縱火防制』工作計畫
111.09.20本總會及退警總會請願遊行活動
111.09.14本總會第四屆第1次會員大會第1次理監事聯席會暨感恩餐會活動
111.10.02臺北消防萬安後援會成立大會
111.09.05全國公教軍警消總會第二屆第2次會員大會活動
111.08.02桃園退輔會參訪、專題講座暨第6次聯合工作會議
111.08.01推動老舊電線暨插座汰換專案工作照片
111.07.15全國公教軍警聯合總會理監事會聯誼活動
111.07.14花蓮縣消防退休人員協會卸新任理事長交接
111.06.30舉辦專題講座暨第42次工作會報第5次聯合會報照片
111.06.22雲林縣長張麗善蒞臨消防退休人員協會
111.06.22總會長唐雲明陪同張善政桃園地方拜訪
111.04.13雲林縣講座參訪暨理監事聯席會系列活動
111.03.23處長謝明輝《詩韻中華》新書發表會
111.03.22雲林縣消防退休人員協會第五屆第1次會員大會
111.03.19總會長唐雲明蒞臨台南市消防退休人員協會第十屆第2次會員大會
111.03.18顧問王新力主席參觀訪災館
110.11.15總會長唐雲明率同仁拜訪立法院王金平前院長
111.03.11花蓮縣消防退休人員協會舉辦第五屆第1次會員大會照片
110.11.12榮譽總會長陳弘毅拜會消防署長蕭煥章
111.03.03第3次聯合工作會報暨朝品公司參訪防災館照片
110.11.09總會長唐雲明拜訪副總統吳敦義副總統
111.02.24第23次全國消防退休人員協會幹部聯誼會
111.02.16德格爾公司假防災館蒞訪唐總會長照片
111.02.09新春團拜開工拜拜暨第39次工作會報
111.01.23總會長唐雲明出席世盟自由日慶祝大會活動
111.01.13第三屆第38次工作會報慶生會暨彰化縣退消會員大會
110.12.28第三屆第37次工作會報及桃園組暨警鷹協會聯誼
110.12.16退休警消總統府及內政部前陳情
110.11.25第三屆第9次理監事會第4次會員大會暨感恩餐會照片
110.10.31銘傳大學舉辦第六屆海峽兩岸應急管理高峰論壇
110.10.04 參訪永揚公司暨召開第35次工作會報
109.11.21總會長唐雲明出席趙守博資政新書發表會
109.10.28(2020)舉辦『第五屆兩岸應急管理高峰論壇』活動
109.10.24『九九重陽 福如東海 壽登南山 太極健走宣導』活動
109.10.15第21次全國消防退休人員協會幹部聯誼會系列活動
109.10.12高雄市退消協會舉辦「優化長照機構防火管理暨自衛消防編組應變能力」講習
109.10.07假新北市埤墘里舉辦「十月份免費公益演講」系列活動
109.09.21國家防災日舉辦『2020年災害防救與緊急應變研討會』活動
109.09.16總會長唐雲明偕同榮譽總會長陳弘毅拜訪陳副總團長威中總裁
111.06.10 中華民國消防退休人員協會總會111年舉辦消防人員『詩詞』創作比賽完竣
109.09.07假臺北市天山里舉辦「九月份免費公益演講暨工作會報」活動
111.02.18 111年舉辦消防人員『詩詞』創作比賽計畫
109.09.06總會長唐雲明出席吳俊鴻局長尊翁仙逝公祭典禮
110.11.25舉辦 第三屆第9次理監事會第4次會員大會暨感恩餐會活動
109.08.13唐雲明總會長應臺北永康扶輪社邀請專題講座
110.11.09(15)總會長唐雲明率同仁拜訪吳敦義前副總統立法院王金平前院長
109.08.04唐雲明總會長與顧問黃仁安董事長拜會臺南市消防局李明峰局長
110.10.31舉辦第六屆海峽兩岸應急管理論壇會
109.07.31臺灣師大講座教授吳壽山蒞防災館拜訪總會長
110.10.04參訪永揚公司暨召開第35次工作會報
109.07.23本總會第三屆第3次會員大會暨顧問團感恩餐會活動
110.09.23(110年)學術研討會暨消防與防災碩博士論文頒獎活動
109.07.19總會長唐雲明蒞臨桃園市資深消防協會會員大會及會長交接活動
110.07.30拜訪館長詹前洋暨公訓處長周台竹蒞館
109.07.11總會長唐雲明受邀出席中華民國公共政策學會大會活動
110.05.13金門縣消防退休人員協會主辦『第22次全國消防退休人員協會幹部聯誼會』
109.06.29總會長拜防澎湖縣政府消防局長葉天恭
110.04.08『理監事聯席會、防災研習暨捐贈瓦斯爐火警示器公益』系列活動
109.06.28總會長唐雲明參加全國暨台灣省LPG瓦斯公會會員大會暨聯誼活動
110.03.02本總會召開第三屆第29次工作會報
109.06.20本總會第三屆第6次理監事會活動
110.02.08本總會舉辦第三屆第28次工作會報活動
109.06.18總會長唐雲明應邀參加「臺北市保全公會會員大會暨30週年會慶」
110.01.14本總會舉辦第三屆第27次工作會報活動
109.06.07本總會副總會長許永發病故
110.01.07臺南市退協辦理「老舊社區消防安全暨長照機構自衛編組講習」活動
109.05.26本總會出席蔡俊章理事長畫展活動
110.01.06中國國民黨公教警消委員會成立暨頒授聘書典禮活動
109.05.23本總會出席蔡俊章理事長畫展活動
109.12.26總會長唐雲明獲頒終身奉獻獎殊榮
109.05.22本總會假雲林縣消防局召開驗證工作會議
109.12.25出席臺灣競爭力論壇學會活動
109.05.16總會長唐雲明接受中廣專訪
109.12.11副總會長高賢松出席退警總士林北投組聯誼餐會
109.04.28唐總會長唐雲明應邀-民視電視台【辣新聞152】座談
109.04.03(貓空)舉辦第三屆第19次工作會報
109.12.04總會長唐雲明博士應邀假福華國際文教會館14樓貴賓廳出席「第16屆恐怖主義與非傳統安全研討會」
109.03.17高雄市尚禮社區照顧中心實施驗證工作
109.12.02總會長出席消費者文教基金會成立40週年暨義賣晚會
109.03.07總會長唐雲明偕同榮譽總會長陳弘毅弔唁周世斌前校長暨吳振吉前署長
109.11.24總會長唐雲明應邀返回母校交通大學，擔任「2020交大種子基金創業競賽的業師」
109.02.17副理事長陳弘明暨公關處主任林祥名悼念高雄市鳳祥消防分隊小隊長馮永昌
109.02.16恭賀榮譽總會長陳弘毅出任台灣海巡警察消防領導人總會總會長一職
109.02.10榮譽總會長陳弘毅暨總會長唐雲明拜會前副總統吳敦義
109.01.30總會長唐雲明(新春)拜會蔡登凱等顧問
109.01.04總會長唐雲明蒞台灣公安協會感恩餐會活動
108.12.25苗栗縣消防退休人員協會石德忠理事長交接活動
108.12.24本總會五大委員會第2次委員會議照片
108.12.10總會長唐雲明赴日本參加2019山形秋田臺灣觀光旅遊推廣會活動
108.11.29高雄市消防退休人員協會舉辦公共場所自衛消防驗證指導員訓練講習
108.11.15警專智慧防救災學術與實務研討會活動
108.11.12第20次全國聯誼會暨卡拉OK比賽活動照片
108.11.03總會長唐雲明赴大陸河南省參訪
108.10.20本總會舉辦第三屆第4次理監事聯席會照片
108.10.14總會長唐雲明赴澳門參加「二十七屆海峽兩岸及香港、澳門四地職業安全研討會」
108.10.08總會長唐雲明出席台灣競爭力記者會
108.10.05舉辦九九登高慶重陽活動照片
108.10.04總會長唐雲明慰問台中2位殉職同仁
108.09.28總會長唐雲明蒞中華民國消防設備師(士)協會第八屆第一次會員大會
108.09.28總會長唐雲明出席高雄市新世代反毒總動員活動
108.09.19總會長唐雲明參加慈濟論壇活動
108.09.17消防署經絡測量與判讀活動
108.09.15總會長出席集集921大地震20週年國際學術研討會
108.09.05總會長唐雲明赴大陸雲南昆明應急高峰論壇
108.08.31總會長唐雲明赴大陸昆明參訪
108.08.11郭正義揭牌照片
108.07.26總會長唐雲明率秘書處同仁拜訪松山慈惠堂郭堂主
108.07.15總會長唐雲明赴大陸甘肅參訪
108.06.14(-19日)總會長唐雲明參加中國應急產業博覽會開幕
108.06.14懸掛政府欠退休警消一個公道布條
108.06.11 本總會成立五大委員會組織簡則暨委員名單
108.05.21(27日)配合消防署健康檢查活動
108.05.09(-16)赴大陸參加『喜迎大佛、情牽兩岸』系列活動
108.05.07第三屆第3次『理監事聯席會』活動
108.05.03總會長唐雲明出席『犯罪防治與應急管理國際研討會』
108.05.03日總會長唐雲明偕同榮譽總會長陳弘毅，出席中華民國消防設備士協會會員大會活動
108.04.24參加新北市消防局緊急應變學院啟用典禮活動
108.04.16本總會參訪「新北市政府消防局」
108.04.09花東地區『自衛消防編組應變能力驗證
108.04.01總會長唐雲明赴大陸湖南中南大學講座
108.03.28總會長唐雲明出席全國公教軍警消暨退休人員聯合總會聯誼
108.03.24總會長唐雲明應邀出席少林寺春節會
108.03.04「第19次全國各縣市消防退休幹部聯誼會」活動
108.03.03出席愛妮雅化妝品公司感恩會活動
108.02.27總會長出席福建省龍岩市「海峽兩岸應急產業發展研討會」
108.01.29總會長與相關學(協)會拜訪立法院國民黨團
108.01.11 臺北市消防編組驗證指導員講習片
108.01.07 出席大陸『海峽兩岸校園安全暨應急管理學術研討會』
107.12.20 第三屆第2次理監事聯席會
107.12.19 臺中市社福機構驗證演練
107.09.29 桃園市警英關懷協會成立暨退警總會桃園組重陽節聯誼活動
107.09.18 第18次全國消防退休人員協會幹部聯誼會活動
107.09.12 總會長唐雲明假大陸溫州市出席首屆兩岸融合發展論壇活動
107.09.10 國際防災顧問團授旗與顧問團聯誼會活動
107.09.10 總會長交接恭請內政部長徐國勇監交典禮活動
107.09.10 總會長唐雲明頒發第三屆理監事人員當選證書
107.09.10 書畫公益聯展活動
107.09.10 防災志工團授旗典禮活動
107.09.03 總會長唐雲明率隊假中山堂參加93軍人節慶祝活動
107.08.31 總會長唐雲明拜訪顧問團總團長張平沼
107.08.01 臺中市消防局舉辦全國首場『自衛消防編組應變能力驗證指導員講習』活動
107.07.14 總會長唐雲明蒞臨「學界菁英100論壇」
107.07.12 總會長唐雲明接見美國猶他谷大學教授
107.07.03 總會長率團拜訪行政院經貿談判辦公室及參訪臺北市防災科學教育館
107.07.02 總會長唐雲明蒞臨中華民國防火門商業同業公會會員大會祝賀
107.06.27 大陸湖南應急管理協會暨龍岩市應急產業協會蒞臨聯誼活動
107.06.23 總會長唐雲明應邀參加「第三屆海峽兩岸應急高峰論壇」
107.06.19 出席退警總會會議
107.06.15 第三屆『會員大會』、『理監事改選』、『第1次理監事聯席會』活動
107.06.07 日本總會第二屆第35次工作會報，理事長陳弘毅頒贈感謝牌給同仁
107.04.23 反對年金惡改大遊行
107.04.23 防災Easy Go(臺南市消防退休人員協會)活動案
107.03.28 防災Easy Go(竹圍國小)活動案
107.03.18 唐副理事長獲頒發『2016-17年度最佳教授獎』
107.02.28 慰問八百壯士繆德生先生
107.03.12 唐副理事長當選全國公教軍警消暨退休人員聯合總會常務理事暨副總會長
107.01.19 歲末感恩餐會
107.02.10 理事長陳弘毅慰問臺北市政府消防局４位救災受傷同仁
107.01.26 推動青少年防災Easy Go防救災技能訓練
106.11.07 第16次全國消防退休人員協會幹部聯誼會活動
106.11.20「防災Easy Go安全靠你我」彰化縣崙雅國民小學
106.11.20「防災Easy Go安全靠你我」活動報導
106.06.17 第二屆第6次理監事會暨第二屆第3次會員大會
106.06.17 成立「五週年慶頒發傑出貢獻獎」系列活動
106.06.15 年金改革遊行抗爭活動
106.05.22 假臺中長泓公司召開第二屆第22次工作會報
106.05.16 第15次全國消防退休人員協會幹部聯誼會活動
106.03.29 公務人員「年金改革方案」會議暨陳情活動
106.03.03 愛妮雅化妝品公司舉辦『42周年慶暨春酒晚會』活動
106.02.19 (106)年『婦女防火宣導隊暨睦鄰救援隊防災教育訓練』活動
106.01.07 理事長陳弘毅獲頒『消防之父』殊榮
105.12.26 大陸應急管理學者拜會聯誼活動
105.12.23 理事長陳弘毅獲頒第一屆『終身奉獻獎』
105.12.13 威茲馬特集團公司捐贈『住宅火災警報器』
105.10.14 105年『社區暨安養機構火災避難研討』活動
105.09.13 第14次『全國消防退休人員協會幹部聯誼會』活動
105.09.05 105年『提升消防人員勤務與公共安全』工作
105.09.04-06『花東公益之旅』活動
105.06.27 舉辦第四屆(2016年)『粵港澳臺應急管理論壇』
105.06.24 推動『提升消防人員勤務與公共安全』專案工作
105.05.30 推動『提升消防人員勤務與公共安全』專案工作暨第四屆(2016年)『粵港澳臺應急管理論壇』
104.12.31 本協會104年『大事紀』記要
104.11.19 臺北市政府消防局『高齡、弱勢群族防災避難研討會』活動
104.10.15 第12次『全國消防退休人員協會幹部』聯誼會活動
104.03.10 第3屆『粵港澳臺應急管理論壇』會
104.01.22 理事長陳弘毅慰問桃園市6位殉職同仁之遺眷
104.01.09 舉辦「顧問團」感恩聯誼會活動
103.11.14 『自走式避難梯』捐贈典禮活動
103.12.31 本協會103年『大事紀』記要
103.09.12臺北市政府消防局『自走式避難梯』建置工作
102.10.30防災畫冊入選結果
102.12.31 本協會102年『大事紀』記要
102.07.01學童防災畫冊比賽
102.08.31民眾捐贈住警器芳名錄
102.06.20雲林縣政府『住宅火災警報器』活動
102.06.05捐贈臺南市政府『住宅火災警報器』活動
102.06.03捐贈南投縣政府『住宅火災警報器』活動
102.03.19 燈節活動勤務人員感恩餐會活動
102.02.24 臺灣『颩』燈節防災宣導工作
102.02.22 新竹縣低收入戶免費安裝住宅火災警報器記者會
101.12.31 本協會101年大事紀記要
101.12.18 大陸廣東佛山駿達董事長葉俊杰蒞臨本協會參訪
101.08.14 「退而不休，守住健康的秘訣」
101.07.30 大陸湖南省中南大學暨科技協會蒞臨本協會參訪
101.07.18 理事長陳弘毅率理監事人員等，參觀消防檔案回顧展
協會章程
協會組織
理監事名錄
五大委員會
協會會務人員
籌備大會
協會任務
入會申請
年金改革
107.11.15 有關年金改革復審後之「行政訴訟」說帖
107.06.01 撤銷銓敘部重新審定復審人調降退休所得處分之復審書
媒體報導
111.09.15 張善政院長、侯友宜市長祝賀詞
112.04.30 台灣新型災害防救科技研討會圓滿成功
112.04.29 第20屆臺北國際防火防災應用展暨台灣新型災害防救 科技研討會活動
112.04.23 第20屆『臺北國際防火防災應用展暨台灣新型災害防救 科技研討會活動』
110.11.28(中華社區報)全國消防退休人員協會總會會員大會
110.11.27(媒體)總會第三屆第4次會員大會暨感恩餐會報導
110.11.25(公益時報)邁向智慧型頂尖卓越公益志業奔馳奮進 消防退休人員協總會訂指標
110.09.24(媒體報導頒獎活動)台灣捷報
110.09.24(媒體報導頒獎活動)台灣民眾電子報本報記者范文華嘉義報導
110.05.13 全國消防退休幹部聯誼會金門順利登場
110.05.05 神明燈全年無休！神桌高居起火類第8 消基會籲挑選合格商標產品
110.04.30 中華民國消防退休總會假竹林山觀音寺祈雨
110.04.08(民生報報導)瓦斯爐火警示系統捐贈活動
108.06.12 總會召開會員大會邀請專家演講
108.06.12 台灣災害風險高王金平推動智慧防災救災總會
108.06.12 繼往開來，消防退休人員總會會員大會
108.06.11 警消團體推薦競爭力論壇執行長謝明輝爭取國民黨不分區立委提名
107.09.10消防退休協會總會長交接 徐國勇：肩負起經驗傳承使命
106.06.18 吳敦義：砍警消年金 不公道
106.06.18 補助說遭打臉 張志豪揶揄吳敦義壞習慣不改
106.06.18 吳敦義：8800億別這樣搞
106.06.17 消防退休人員協會補助款大縮水 吳敦義：實在有夠「夭壽」
106.06.17 吳敦義批年金改革 對軍警消不公道
106.06.17 吳敦義稱蔡政府砍消防退休協會補助「么壽」 民進黨：吳敦義時期就是這個規模
106.06.17 只見戰術 未見戰略 李鴻源：撤回前瞻 沒有面子問題
106.01.09 為公安不遺餘力 前營建、消防署長獲尊榮
106.01.05 營建消防兩署長為建物公安鞠躬盡瘁
2013 報章媒體集錦
火鳳凰園地會訊
112.06.01 消防會訊第四十一期
112.03.01 消防會訊第四十期
111.12.01 消防會訊第三十九期
111.09.01 消防會訊第三十八期
111.06.01 消防會訊第三十七期
111.03.01 消防會訊第三十六期
110.12.01 消防會訊第三十五期
110.09.01 消防會訊第三十四期
110.06.01 消防會訊第三十三期
110.03.01 消防會訊第三十二期
109.12.01 消防會訊第三十一期
109.09.01 消防會訊第三十期
109.06.01 消防會訊第二十九期
109.03.01 消防會訊第二十八期
108.12.01 消防會訊第二十七期
108.09.01 消防會訊第二十六期
108.06.01 消防會訊第二十五期
108.03.01 消防會訊第二十四期
107.12.01 消防會訊第二十三期
107.09.01 消防會訊第二十二期
107.06.01 消防會訊第二十一期
107.03.01 消防會訊第二十期
106.12.01 消防會訊第十九期
106.09.01 消防會訊第十八期
106.06.01 消防會訊第十七期
106.03.01 消防會訊第十六期
105.12.01 消防會訊第十五期
105.09.01 消防會訊第十四期
105.06.01 消防會訊第十三期
105.03.15 消防會訊第十二期
104.12.15 消防會訊第十一期
104.09.15 消防會訊第十期
104.06.15 消防會訊第九期
104.03.15 消防會訊第八期
103.12.15 消防會訊第七期
103.09.15 消防會訊第六期
103.06.15 消防會訊第五期
103.03.15 消防會訊第四期
102.12.15 消防會訊第三期
102.09.15 消防會訊第二期
102.05.30 消防會訊創刊號
Home
111.08.02桃園退輔會參訪、專題講座暨第6次聯合工作會議
14.出席人員於教室合照1
« 111.08.02桃園退輔會參訪、專題講座暨第6次聯合工作會議
14.出席人員於教室合照1
isaac
2022 年 10 月 06 日
2022 年 10 月 06 日
Full size is
979 × 577
pixels
Bookmark
.
Previous image
Next image
Comments are closed.
